Alıntılar

Kitaplarını ve eserlerini Almanca yazan Franz Kafka’nın, eserlerini Çekçe'ye çevirmesi için anlaştığı Milena Jesenská’yla “iş ve çeviri” için mektuplaşmaları bir süre sonra tutkulu bir...

Şeker Portakalı kitabı José Mauro de Vasconcelos tarafından yazılan ve onlarca farklı dile çevrilen bir roman. Söylenti Dergi olarak Şeker Portakalı Alıntılarını sizler için derledik.

1-) "Ruhumun çok fazla parçasını saçtım bu sokaklara ve çokça kalabalıktır özlemimin şu tepelerde çırılçıplak gezinen çocukları; vazgeçemem sorumluluk hissetmeden ve içim sızlamadan. Bugün...

1- "Bir kadının kızı olmak ne müthiş bir şeydi." (s.13) 2- "Boş bardaklar tepside biriktikçe, dumanı üstünde çaylar için yer açılıyordu vapurda. Yaşanmış hikayelerden açılan boşluğa,...

1. “İnsan en çok kendi ölümüne ağlarmış. Bu cümleyi ilk okuduğumda da vurulmuştum. Çünkü ben de zaman zaman oturur kendi ölümüme ağıtlar yakar ağlardım.”...

1- "Sevgili Dost, Bir zarfı açmak kadar kalbi titreten ne vardır. Zarf mahremiyettir, mahrem olmasa da satırlar. Bir köşeye çekilinir, yalnız okunur mektuplar." (s.7) 2- "İnsanlar birbirlerine...

1. "Gözbebeklerindeki ağrıya inan ne olur. Ölümün eşiğindeki pişmanlığı söylüyorum sana."                           ...

“Ömür Hanım... İçinden geçmediğin zaman İçinden geçmediğin söz İçinden geçmediğin rüya Sana karşı işlediğim Bir unutma suçudur.” “Üç yıldır senden yapılmış bir kapıyım Bunu da sen öğrettin biliyor musun? Sevmek ölümden uzun...

"Bazen insan 'istatistiklerin canı cehenneme' demeli ve içinden geleni yapmalı." (syf 57) 2. "İşte hayatın en güzel tarafı da buydu; her şey olabilirdi, her ne kadar...

1- "Narin bir hayatın içinde usulca büyümektesin." (s.13) 2- "Yazdıkça bir masada eksiliyor, eksildiği yerden, uzaklardan gelen bir mektupla tamlaşmayı bekliyor. ... Eşyanın sonsuz gizine inanıyor. ... Alıştığı acısını kaybetmek...