Sinemada kimi zaman özgün senaryolarla yazılmış filmler izlesek de bir çok film, kitaplardan, tiyatro oyunlarından, efsanelerden ve gerçek yaşamdan uyarlanır. Bu yazımızda kitaplardan uyarlanan, aklımızda yer etmiş, izlemekten hiç sıkılmayacağımız unutulmaz filmleri derledik. İyi okumalar.
Esaretin Bedeli (1994) Frank Darabont
Film, Stephen King’in 1982 yılında yayınladığı Rita Hayworth ve Shawshank’in Kefareti adlı kitabından uyarlanmıştır. Hatta film orijinal adıyla (Shawshank Redemption) bunu daha yakından göstermektedir. Eser, hapishanede olan iki mahkumun (Andy ve Red) parmaklılar ardında kurdukları dünyayı anlatmaktadır.
Genç ve başarılı bir bankacı olan Andy Dufresne (Tim Robbins), karısını ve karısının sevgilisini öldürmekle suçlanır. Ömür boyu hapishane cezası alan Andy, Shawshank Hapishanesi’ne düşer ve orada her türlü işkenceye ve tecavüze uğrar. Yaşadığı onca kötü şeye rağmen iyi niyetinden hiç vazgeçmez. Onun gösterdiği bu iyi niyetten diğer mahkumlar da etkilenmeye başlar. Andy bu hapishanede kendisine çok iyi bir arkadaş bulacaktır: Red (Morgan Freeman).
IMDb top 250’de birinciliğe sahip olan film, en iyi film adaylığı olmak üzere 7 Oscar’a aday gösterildi.
Yüzüklerin Efendisi Üçlemesi (2001/2002/2003) Peter Jackson
Yüzük Kardeşliği, İki Kule ve Kralın Dönüşü İngiliz filolog ve Oxford profesörü J.R.R Tolkien’in yazmış olduğu epik fantezi türünde kitaplardır. Öncelikle Tolkien çocuk masalı olarak 1934 yılında Hobbit’i yazmıştır. Sonrasında ise Hobbit kitabının devamı olarak Yüzüklerin Efendisi serisi yazılmışıtr. İlk kitap 1954 senesinde yayınlandı. 2001 yılında Jackson ilk kitap olan Yüzük Kardeşliği’ni beyaz perdeye aktardı. Filmlerin sinemadaki versiyonları 3 saate yakınken, DVD versiyonları 4 saat civarındadır.
Yıllar önce Karanlık Lord Sauron tarafından yüzüklerin sonuncusu olan Güç Yüzüğü yaratılır. Yüzük, Orta Dünya’ya kandan başka hiçbir şey getirmez. Kaybedilen birçok candan sonra Sauron alt edilir ve yüzük kaybolur. Kaybolmasından 100 yıl sonra yüzük ortaya çıkar. Yüzüğü Mordor’a götürme görevi küçük bir Hobbit olan Frodo’ya (Elijah Wood) verilir. Frodo bu yolda yalnız kalmayacaktır. Ona yardım etmek için bir ekip kurulur: Yüzük Kardeşliği. Kardeşlik, Sauron güç toplayıp yüzüğe ulaşmadan önce Mordor’da Hüküm Dağı’nda yüzüğü yok etmek için yola çıkar. Türlü zorluklarla yüşleşmek zorunda kalan Kardeşlik asla pes etmeyecektir.
Cinnet (1980) Stanley Kubrick
Stephen King’in 1977 yılında yayınladığı Medyum adlı kitabından uyarlanmıştır. King, romanında büyük değişiklik yapan Kubrick’in yorumunu hiç beğenmeyip bu yüzden yönetmenle tartışmıştır. Yazar, bu konu her açıldığında nefret kusmaktadır. Kubrick ise bir film kitaba birebir şekilde uyarlanacaksa hiç uyarlanmaması gerektiğini savunmaktadır.
Yazar Jack Torrance (Jack Nicholson), kış sezonunda kapalı olan Overlook Oteli’nin bakımını üstlenir. Ailesi ile birlikte otele taşındıktan sonra zamanla metafizik olaylar gerçekleşmeye başlar. Jack’in küçük oğlu otelde yalnız olmadıklarını ailesine söylese de ailesi buna inanmaz. Fırtına çıkmasıyla dağ başındaki otelde mahsur kalırlar. Bu süreçte Jack, yavaş yavaş aklını yitirmeye başlar.
V for Vendetta (2006) James McTeigue
V for Vendetta, Alan Moore tarafından 1982 yılında yazılmıştır. 2006 yılında ise McTeiguei, beyaz perdeye aktarmıştır. Eşcinsellik, din eleştirisi, islamfobi gibi konuları ele alan film, teması ve içeriğiyle vizyona girdiği yıl izleyenleri iki bölmüştü.
2020 yılında İngiliz halkı son derece baskıcı ve kuralcı bir hükümetle yönetiliyordur. Oluşan baskıcı düzen yüzünden halk, şiddet yanlısı bir konuma gelmiş, bir kargaşa ortamı ülkeye hakim olmuştur. Bu kargaşanın ortasında kalan masum bir kadın olan Evey (Natalie Portman), gizemli V (Hugo Weaving) tarafından eşkıyalardan kurtarılır. Bu kurtuluş ulusun kurtuluşunu temsil eder. Bu kurtuluşun ardından insanlık adına bir ayaklanma zamanı gelmiştir.
Aşk ve Gurur (2005) Jeo Wright
Film, Jane Austen tarafından 1813 yılında yazılan Gurur ve Önyargı kitabından uyarlanmıştır. Kitap anlattığı döneme benzersiz şekilde ayna tutarken filmde kitabın ismiyle birlikte değişen bazı şeyler vardır. Aşk temasını film çok fazla ön plana taşımakta diğer birçok detayı ise yok saymaktadır. Kitabın severleri kitapta geçen bir çok ayrıntının filmde belirtilmediğini dile getirse de film çokça beğenilmiştir.
George Dönemi İngiltere’de yaşayan Bennet ailesinin annesi Bayan Bennet, kızları Jane (Rosamund Pike), Elizabeth(Keira Knightley), Mary, Kitty ve Lydai’yı evlendirmeye çalışmaktadır. Bay Bingley’in iyi bir aday olduğuna karar verilir ve Bingley, Jane’den hoşlanır. Anneleri Jane’i Bingley’in yanına gönderdiği zaman Jane hastalanır ve Elizabeth kardeşinin yardımına gider. Elizabeth bu sırada Bay Bingley’in yakın arkadaşı Bay Darcy (Matthew Macfadyen) ile yakınlaşmaya başlar.
Benjamin Button’ın Tuhaf Hikayesi (2008) David Fincher
Benjamin Button’ın Tuhaf Hikayesi, Muhteşem Gatsby’nin de yazarı olan Amerikalı yazar F. Scott Fitzgerald‘ın ilk kez 1921 tarihinde Colliers dergisinde yayımlanan kısa hikâyesinden uyarlanmıştır.
Birinci Dünya Savaşı bittiği gün dünyaya gelen Benjamin(Brad Pitt) 80’li yaşlarında doğmuştur. Hayatını tersten yaşayan Benjamin bebekliğine geldiği zaman yaşamı son bulacaktır. Hayatı tersten akarken, savaşa katılır, aşık olur ve daha birçok farklı tecrübeye imza atar.
Boleyn Kızı (2008) Justin Chadwick
Öteki Boleyn Kızı, İngiliz yazar Philippa Gregory tarafından yazılan tarihi bir romandır. Roman 2008 yılında sinemaya uyarlanmıştır.
Kral VII. Henry (Eric Bana), masum bir kız olan Mary Boleyn (Scarlett Johansson)ile tanışınca ondan etkilenmeye başlar. Kralın tüm ilgisini alan Mary, taçsız kraliçe olarak anılmaya başlar. Zamanla Kral’ın ilgisini kaybetmeye başlayınca kardeşi Anne (Natalie Portman) onun rakibi oluverir. Tüm bunlar karşısında sarayda olan tehlikeli oyunları fark eden Mary, kardeşinin kraliçe olmasına yardım eder. Bu yolda Boleyn Kızlarını nasıl tehlikelerin beklediği ise kralın insafına kalacaktır.
