Brontë kardeşler hiç şüphesiz İngiliz edebiyatında oldukça önemli bir rol oynamıştır. Emily Brontë’nin “Uğultulu Tepeler”i ve Charlotte Brontë’nin “Jane Eyre”i, İngiliz edebiyatının aşk, sosyal sınıf ve doğaüstü temaları işleyen ve zaman içinde yankılanan karmaşık duyguları keşfeden kalıcı klasiklerdir. Her ne kadar kız kardeşler tarafından yazılmış olsalar da romanlar anlatım tarzları açısından önemli farklılıklar gösterip gotik öğeleri ustaca kullanarak doğaüstü unsurları ve gizemi harmanlar. Her ikisi de insan ilişkilerini ve toplumsal normları irdelerken, ahlak ve vicdan azabını ele alış biçimleriyle birbirlerinden ayrılırlar. Uğultulu Tepeler aşkı, ilkel arzular ve kindarlık tarafından yönlendirilen çalkantılı ve yıkıcı olarak tasvir eder. Buna karşılık, Jane Eyre daha umutlu bir anlatı sunmakta, aşkın ahlaki bütünlük tarafından yönlendirilen dönüştürücü bir şey olduğunu savunmaktadır. Farklılıklarına rağmen her iki roman da zamansız temaları ve karakterleriyle okuyucuları büyülemektedir. Emily’nin eseri daha karanlık karmaşıklıklara yönelirken Charlotte’unki umutlu bir bakış açısını korur. Bu anlatılar insan doğasına dair derin içgörüler sunmakta ve okuyucularda yankı uyandırmaya devam ederek edebiyat dünyasında kalıcı yerlerini sağlamlaştırmaktadır. Bu yazı, her iki romandaki tematik unsurların benzerlik ve farklılıklarına ışık tutmayı amaçlamaktadır.
Gotik Elementler
Her iki roman da doğaüstü unsurları, anlatılarını güçlendirmek için kullanmaktadır. Uğultulu Tepeler‘de Emily Brontë, romana adını veren malikaneyi çevreleyen önsezi ve gizem atmosferini güçlendirmek için hayaletlerden ve doğaüstü olaylardan yararlanır. Catherine Earnshaw’un hayaletimsi varlığı, çözülmemiş geçmişlerin ve ölümün ötesinde aşkın kalıcı gücünün unutulmaz bir hatırlatıcısı olarak hizmet eder.
Benzer şekilde, Jane Eyre‘de Charlotte Brontë, Bay Rochester’ın “deli” eşi Bertha Mason karakteri aracılığıyla doğaüstü unsurlar aşılar. Bertha’nın Thornfield Hall’daki varlığı anlatıya bir gerilim ve gotik entrika katmanı ekleyerek bastırılmış arzuların ve toplumsal baskının sonuçlarını sembolize eder. Genel olarak Jane Eyre, roman boyunca tonunu değiştirerek okuyucuların ilgisini canlı tutmaya yardımcı olur. Üstelik Jane ile Rochester’ın mutluluğu arasındaki tüm engeller ortadan kalktığı için romanın sonunda atmosfer daha aydınlık bir hâl alır. Öte yandan, Uğultulu Tepeler, genel olarak tipik bir gotik ortam sergilemekle birlikte daha karanlık bir romandır. Emily Brontë, Uğultulu Tepeler’i çevreleyen dağlık alanların ve kötü havanın tasvirine büyük önem verir.
Sınıf Ayrımı
Her iki romanda da mevcut olan bir diğer önemli tema, sosyal sınıfın ve bunun karakterlerin yaşamları üzerindeki etkisinin araştırılmasıdır. Uğultulu Tepeler‘de, Earnshaw’lar ve Linton’lar arasındaki ayrım, sınıf ayrımlarının yıkıcı doğasını vurgulayarak anlatı için bir arka plan görevi görür. Heathcliff, yoksul bir şekilde sokaklarda tek başına bırakılan bir çocuktur ve kurtarıldığında insanlar ona tepeden bakar ve ona bir yabancı olduğunu hissettirir. Daha sonra Heathcliff’in yoksulluktan zenginliğe yükselişi, toplumsal hiyerarşinin gelişigüzel doğasının ve maddi zenginlik yoluyla onaylanma arayışının beyhudeliğinin altını çizer.
Benzer şekilde, Jane Eyre‘de sınıflar arası ayrımcılık roman boyunca alttan alta işlenir. Dolayısıyla ayrımcılık her iki romanda da işlenen bir temadır. Gates’in girişinde Jane yetim olduğu için eşit muamele görmez. Daha sonra Thornfield’de, Bay Rochester birkaç haftalığına dışarı çıkıp yüksek sınıftan birçok insanla geri döndüğünde, farklı sosyal sınıflar arasındaki farklılıklara da maruz kalır. Jane hayatının erken dönemlerinde bile buna alışık değildir ve bu durum kendisini ayrımcılığa uğramış hissetmesine neden olur. Jane Eyre’de, Jane’in Bay Rochester’a kıyasla daha düşük sosyal statüsü ilişkilerini karmaşıklaştırır ve Viktorya dönemi toplumunun doğasında var olan adaletsizlikleri ortaya çıkarır. Bununla birlikte Uğultulu Tepeler’in aksine Jane Eyre, daha umutlu bir bakış açısı sunmakta, sınıf farkı gözetmeksizin toplumsal eşitliği ve bireysel değeri savunmaktadır.
Aşk ve Tutku
İki roman arasında paylaşılan ana temalardan biri aşk ve tutkunun keşfidir. Uğultulu Tepeler‘de Emily Brontë, Catherine Earnshaw ve Heathcliff arasındaki çalkantılı ilişki aracılığıyla aşkı yıkıcı olarak tasvir eder. Aşkları toplumsal normların ötesine geçer ancak intikam ve saplantıyla gölgelenerek acı ve trajediye yol açar. Buna karşılık Jane Eyre‘de Charlotte Brontë, Jane’in Bay Rochester ile ilişkisinde görüldüğü gibi aşkı iyileştirici ve geliştirici bir güç olarak sunar. Karşılaştıkları zorluklara rağmen aşkları nihayetinde bireysel gelişimi ve uzlaşmayı teşvik eder.
Ahlak Anlayışı
Bu ortak temalara rağmen, Uğultulu Tepeler ve Jane Eyre ahlak anlayışı açısından önemli farklılıklar gösterir. Uğultulu Tepeler’de Emily Brontë, karakterlerin ilkel arzular ve kindarlık tarafından yönlendirildiği, ahlaki açıdan belirsiz bir dünya sunar. Heathcliff’in amansız intikam ve manipülasyon arayışı, geleneksel ahlak kavramlarına meydan okumakta ve belirgin kahramanlar ya da kötü adamlardan yoksun bir anlatı ortaya çıkarmaktadır. Buna karşılık Jane Eyre’de Charlotte Brontë, Jane’in ilkelerine sarsılmaz bağlılığıyla somutlaşan dürüstlük ve özsaygının önemini vurgular. Jane’in kendini bulma yolculuğu, ahlaki kararlılığı ve affetme yeteneği ile karakterize edilir ve nihayetinde kurtuluş ve başarıya götürür.
Kaynakça:
- Brontё, Emily. Uğultulu Tepeler. Can Yayınları, 2014.
- Brontë, Charlotte. Jane Eyre. Can Yayınları, 2014.
- Woolf, Virginia. Kendine Ait Bir Oda. Kırmızı Kedi Yayınevi, 2014.
- Watson, Melvin R. “Tempest in the Soul: The Theme and Structure of “Wuthering Heights.”” Nineteenth-Century Fiction, vol. 4, no. 2, Sept. 1949, pp. 87–100, https://doi.org/10.2307/3044140.
- Knies, Earl A. “The “I” of Jane Eyre.” College English, vol. 27, no. 7, Apr. 1966, p. 546, https://doi.org/10.2307/374493.
