Tolstoy’un Üç Ölüm adlı derleme hikaye kitabında Holstomer, Çömlek Alyoşa, Balodan Sonra, Köyde Şarkılar ve Üç Ölüm adlı beş hikaye yer alır. Bu hikayeler, kitabın arka kapağındaki tanıtım yazısında da belirtildiği gibi “Tolstoy’un sade ve çarpıcı anlatımının en güzel örnekleri” olarak kabul edilir.
Lev Nikolayeviç Tolstoy’un derin anlatımının göze çarptığı öykülerinden etkileyici alıntıları sizler için derledik. Keyifli okumalar!
- Neyse ne, canı sağ olsun, başkalarının keyfi için acı çekmek yeni bir şey değil benim için.(s.6)
- …kendisi de anlıyordu bunu ve dingin anlarında, suçunun bir ömrü geride bırakmak olduğunu, şimdi de bu ömrün bedelini ödemesi gerektiğini kabul ediyordu. (s.13)
- Cümle âlem değişti gözümde. Her şeyden gönlüm geçti, içime gömüldüm ve düşünmeye başladım. (s.21 )
- Ve insanlar hayatta iyi buldukları şeyi yapmaya değil, mümkün olduğunca çok şeye benim demeye çabalarlar. (s.24)
- …gözyaşlarının tuzlu, hoş bir tadı olduğunu öğrendim. (s.32)
- Yüreğinde bu dünyada kimseyi gücendirmediği zaman insanın ne kadar iyi yaşadığını hissediyordu, demek ki öteki dünyada da her şey iyi olacaktı. (s.53)
- Diyorsunuz ki insan neyin iyi neyin kötü olduğunu kendiliğinden anlayamaz, her şey çevreye bağlıdır, çevreyse insanı kemirip bitirir. (s.57)
- Aşkım kuvvetlendikçe, o gözümde bedensizleşiyordu. Siz şimdilerde bacaklara, ayak bileklerine falan bakıyor, âşık olduğunuz kadınları soyuyorsunuz, benim içinse aşkımın nesnesi hep tunçtan esvaplar içindeydi. Biz soymak bir yana, Nuh’un iyi yürekli oğlu gibi çıplaklığı gizlemeye de çalışırdık. (s.60)
- Aşktan hiç söz etmiyorduk. Beni sevip sevmediğini bile ne ona ne de kendime soruyordum. Benim onu sevmem yeterliydi. Ve tek korktuğum herhangi bir şeyin mutluluğumu bozmasıydı. (s.63)
- Hepimizin boynunda fazlasıyla günah var, biliyorum bunu; yine de Tanrı’nın merhametine güveniyorum, herkes bağışlanacak. Kendimi anlamaya çalışıyorum. Ben de çok günah işledim kardeşim. Ama buna karşılık çok da acı çektim. Acılarımı sabırla göğüslemeye çalıştım… (s.90)
Tolstoy. Üç Ölüm. İş Bankası Kültür Yayınları: İstanbul. 2013
