Yediden yetmişe herkesi kendi evrenine almayı başaran Rowling; yazdığı eserlerinde ne kadar tutarlı, gelin birlikte bakalım.
Fred ve George’un Peter’ı Görmemeleri
Fred ve George, Çapulcular Haritası‘nı Harry‘e vermeden önce onu yıllarca kullandılar. Ancak Peter Pettigrew‘ı asla görmediler, görseler bile dile getirmediler.
Priori Incantatem
Bildiğiniz üzere Harry, Voldemort ile priori incantatem yaşıyordu. Priori incantatem, büyü kenetlenmesidir. Yani, aynı teleğin kullanıldığı asalarda, zayıf düşen kişinin asasından; daha önce yapılmış büyülerin çıkmasıdır. Harry ve Voldemort bunu yaşadığında James Potter asadan çıkan ilk isim oluyor. Ancak James, Lily‘den önce öldüğü için ilk olarak Lily’nin çıkması gerekiyordu.
Bu hata, sonraki basımlarda düzeltilmiştir.
Tarihler
Genel olarak kitapta tarihlerlerden kaynaklı çok fazla hata mevcut. Hatırlarsanız seride 1 Eylül her zaman pazartesiye denk geliyor ve Hogwarts’a gidecek bavullar hep buna göre hazırlanıyordu. Ne yazık ki gerçek hayatta bu durumun böyle olması mümkün değil.
Diğer yandan Durmstrang ve Beauxbatons öğrencilerinin geldiği günün 30 Ekim 1994 Cuma günü olduğu yazılıyor. Ancak gerçekte bu durum öyle değil. 30 Ekim 1994 tarihi pazara denk geliyor.
Felsefe Taşı‘nın ilk sayfalarından yer alan Hayvanat Bahçesi gezisi bir Cumartesi günü yapılacak diye planlanıyor. Ancak gezi, Dudley‘nin doğum günü olan 23 Haziran 1991’de yapılıyor. O tarih de Pazar gününe denk geliyor.
Azkaban Tutsağı’nda hatırlarsanız Harry, Ron ve Hermione; Lupin ile aynı kompartımanda yolculuk yapıyorlardı. 1 Eylül 1993 dolunay gecesiydi. Bu nedenle, kitapta dolunay zamanında üç gün boyunca ders veremediği düşünüldüğünde, Lupin trende olmamalıydı.
Hogwarts’ın Güvenliği
Serinin ilk kitabından beri Hogwarts Büyücülük Okulu’nun Büyücülük Dünyasındaki en güvenli mekan olduğunu okuduk hep. Ancak durum gerçekten öyle miydi? Harry, Hogwarts’ta bulunduğu yıllarda devamlı olarak tehlikeli olaylarla karşı karşıya kaldı. Sirius gibi katil olarak bilinen biri, rahatça Hogwarts’a girebildi ve öğrenciler büyük salonda uyumak zorunda kaldılar. Bir basilisk serbest kaldı ve daha pek çok olay yaşandı.
Binalar
Hagrid, Harry’ye “Slytherin’de olmayan kötü giden bir cadı veya büyücü yoktur” der. Ancak Peter Pettigrew, Harry’nin ailesine ihanet etti ve o Gryffindor‘daydı. Hagrid o sırada Pettigrew’un hain olduğunu bilmese de, Sirius’un hain olduğuna ve kendisinin de bir Gryffindor olduğuna inanıyordu, yani Hagrid’in ifadesi her iki açıdan da yanlış oluyor.
Trol
İlk kitapta hatırlayacağınız üzere okula bir trol girmişti. Bu trolün zindanlarda yer aldığı söylenmişti. Dumbledore bu haber üzerine bütün öğrencileri yatakhanelerine göndermişti. Ancak Slytherin öğrencilerinin yatakhanelerini tam olarak zindanlarda yer alıyordu. Dumbledore’un bir müdür olarak böyle bir şeyi yapması, ya Slyterin öğrencilerini gözden çıkardığını ya da mantık hatasını gözler önüne seriyor. Burada yapması gereken şey, tıpkı Sirius Black olayında olduğu gibi, bütün öğrencileri ortak salonda tutmaktı.
Lockhart’ın Kitabı
Harry Potter ve Sırlar Odası’nda, Hogwarts kitap listesinde Lockhart’ın “Kurt Adamlarla Gezintiler” kitabından bahsedilir, ancak daha sonra Lockhart kitaptan “Kurt Adamla Hafta Sonu” olarak söz eder. Bu hata aynı kitabın sonraki baskılarında giderilmiştir.
Zaman
Harry ve Hermione, Zaman Döndürücüyü kullanarak hastane kanadından ayrıldıklarında, Dumbledore gece yarısına on dakika kaldığını söyler, ancak Sirius’u kurtardıktan sonra koğuşa dönerken, Dumbledore’un gece yarısına beş dakika kaldığını duyarlar. Bu hata da kitabın sonraki basımlarında düzeltilmiştir.
Kaynakça:
Rowling, J.K. Harry Potter ve Felsefe Taşı. İstanbul: Yapı Kredi Yayınları, 2019
Rowling, J.K. Harry Potter ve Sırlar Odası. İstanbul: Yapı Kredi Yayınları, 2019
Rowling, J.K. Harry Potter ve Azkaban Tutsağı. İstanbul: Yapı Kredi Yayınları. 2019
Harry Potter Wiki. “Mistakes in the Harry Potter books” . Web. Erişim: 01.02.2023
