Hepimizin hayata küçük bir mola verip soluklandığı Friends dizisi, yirmi dokuz sene önce bu zamanlar izleyicilerine merhaba dedi. Dizinin insanlar tarafından çokça sevilmesinin birçok nedeni var. Bizce diziyi insanların konfor alanı yapan şeylerden biri mükemmel olmamasıydı. Toksik ilişkiler, aile problemleri, iş hayatı.. hiçbir karakter tam veya eksiksiz değildi. Aynı zamanda diziye ait ikonikleşmiş, her birimizin ayrı ayrı favorisi olan onlarca replik oluşu bizce diziyi hayatımızda taze tutan bir diğer etmen bu nedenle sizler için bizce unutulmayan Friends dizisi repliklerini derledik.
1.”Welcome to real world, it suck, you are going to love it.”
Rachel gelinliğiyle koşarak Central Perk‘in kapısından gireli tam yirmi dokuz sene oldu. Evlenmek üzere olduğu Barry‘i, sos kabının onu evlenmekten daha çok heyecanlandırdığını fark edip, terk ettiği detayını hatırlatmakta fayda var. Konforlu yaşamını kredi kartlarını keserek geride bıraktığı sahnenin sonunda Monica’nın “Gerçek dünyaya hoş geldin. Berbattır. Bayılacaksın” sözleri hafızamızda yer edinmiş repliklerden.
2.” I do not even have a “pla”.
Hayatın girdabına katılmak yada öylece savrulmak.. Dizinin daha ilk bölümlerinde Rachel‘ın kafede işe başlamasının ardından geride bıraktığı şeyleri, olacakları kızların Monica‘nın salonunda pijamalarıyla hayatı sorguladıkları anlar, bizleri sahnenin iç tarafına itiyor. Her şey her ne kadar kötü, sonu görünmez olsa da o an hep beraber olmaları ve Rachel‘ın Phoebe’ye “Hiç planın var mı?” diye sormasının ardından Phoebe’nin “Pla”‘m bile yok.” demesi, bizce o ana sıcak bir gülümseme kazandırıyor. İlk bölümlerin ayrı bir atmosferi olduğunu düşünüyor ve bu bölümün bizlerin de favorilerinden biri olduğunu söylemeden geçemiyoruz.
3. “How you doin?”
Dramatikliğe kısa bir ara! Peki Joey Tribbiani dizi boyunca “How u doin?” diyerek kaç kızı tavlamıştır? Tabii ki saymadık fakat başarısız da olmadığını bizce söylemek mümkün. Dizinin çapkın bir o kadar da eğlenceli karakteri Joey‘nin unutulmayan repliğini listemize eklememek bizce olmazdı.
4.”He’s her Lobster”
Dizinin beraber olamayan aynı zamanda pek de ayrı kalamayan çifti Ross ve Rachel‘ın on sezon boyunca süregelen gelgitli ilişkisinin başlangıcının da bir o kadar meşakkatli olduğunu izleyiciler olarak hepimizin hatırladığını düşünüyoruz. İşlerin uzamasına neden olan yaptığı listeyle beraber Ross muydu? Konudan sapmazsak, Phoebe‘nin ortaya atmış olduğu Lobster (ıstakoz) metaforu işe yaramış görünüyor ki mezuniyet balosu videosundan sonra beraber olmaya başlamışlardı. Her ne kadar Ross’a tüm bunlardan dolayı bir kısım seyirci olarak kızgın olsak da Rachel’ı baloya götürmek isteyerek çok tatlı bir atılımda bulunduğunu bizce es geçemeyiz.
Phoebe’nin Lobster (ıstakoz) metaforunu buradan izleyebilirsiniz:
5. “Joey doesn’t share food”
Joey diyince aklımıza gelen üç şey: sayısız dateler, Doctor Drake Remorey ve yemekler.. hangisini ilk sıraya koymamız gerektiğine bizler de karar veremedik. Sanıyoruz ki Joey’nin yemeğini paylaşmayı sevmemesi hepimizin ortak olduğu bir konu.
6. Ross: “She said She wanted to be with someone like me.”
Joey: “Did she really say that?”
Ross: “I added the part “like me”
Ross’un renkli karakterinin bir yansıması olarak gösterebileceğimiz örneklerin başında bizce bu replik geliyor. Bizce oldukça eğlenceli olan replik listedeki yerini almalı diye düşüyoruz.
7.”The world is my lesbian wedding”
Carol ve Susan‘ın düğününde Joey ve Chandler’ın devre dışı kaldıklarını kendi aralarında konuştukları replikler bizlerin unutulmazlarından bir tanesi. Joey’nin “Kendimi güçleri olmayan bir süpermen gibi hissediyorum, pelerinim var ama uçamıyorum.” demesinin ardından Chandler’ın “Dünya benim lezbiyen düğünüm.” deyişinin trajikomikliğini inkar edemeyiz fakat tüm bunların ardından doğru kişiyi bulması izleyicilerini mutlu eden detaylardan.
8. “My eyes! My eyeeesss.”
Monica ve Chandler‘ın ilişkilerini sakladıkları bölümler çoğu izleyicinin favorisi fakat inanıyoruz ki ekiptekilerin teker teker bu küçük sırrı öğrenişleri bu anları hafızalara biraz daha kazıdı. Ross’un kiralamak için gittiği daireden Monica’nın evini görebildiğini fark eden Phoebe’nin, Monica ve Chandler’ı beraber gördüğündeki tepkisi bizce en ikonik olandı. Turuncu paltosu, tepkisi ve “My eyessss!” diye bağırışları sanıyoruz çoğumuzun kulaklarında yankılanan repliklerden.
9.”I have you.”
Listemizde romantik bir sahneye yer vermemek bizce olmazdı. Monica’nın bayılarak aldığı botlarına Chandler’ın fiyatı yüksek diye tepki vermesi sonucunda “Hiç herkesin istediği bir şeye sahip olduğun oldu mu?” diye sorusuna “Sana sahibim” demesi kısa ama bir o kadar da içimizi sıcacık yapan bir replik.
10. Chandler: “Why is your family Scottish?”
Monica: “Why is your family Ross?”
Hediye almak çoğu insan için heyecan vericidir fakat bizce Ross bu konuda bizce kendini oldukça aşmıştı. Chandler’ın İskoçya ile olan aile bağlarını biraz daha pekiştirmek adına düğün hediyesi olarak gayda çalmaya karar vermesi neredeyse düğünü farklı bir boyuta taşıyacaktı. Hediye tartışmalarında Monica’nın “Neden ailen İskoç?” demesinin ardından Chandler’ın “Neden ailen Ross?” deyişi bizce en az hediye kadar unutulmazdı.
Bu eşsiz performansı buradan izleyebilirsiniz:
11. “This is not marriage, this is the world’s worse hangover”
Düğün demişken, ikonik Vegas bölümünde sarhoş olup evlenen Ross ve Rachel‘ı unutacağımızı düşünmediğinizi sanıyoruz. Halihazırda iki evlilik yapmış olan Ross, bir daha boşanmak istemeyip bir süre hala evli olduklarını Rachel’dan saklamıştı. Rachel tüm bunları öğrendiğindeyse işler Ross için pek iyi gitmedi. Rachel’ın “Bu evlilik değil, dünyanın en kötü akşamdan kalması.” repliği bizce listemizde kesinlikle olmalıydı.
12. “It is naked Ross!”
Bizce yalnızca Ross ve vukuatları olarak bile bir başlık açılabilir fakat şimdilik listemiz için bizce en komik olanını seçtik. Ross’un Emily‘den boşanmasının ardından evsiz kalması sonucu Chandler ve Joey’nin yanına taşınıp unutulmaz(!) bir deneyim yaşasa da bir ev arayışı başladı. Ekibimizin izlemeyi sevdiği Monica ve Rachel’ın karşı komşusu ugly naked guy‘ın taşınacağını görmesiyle evi almak için harekete geçmişti. Başta bir sepet muffin göndermenin işe yaramayacağını gören Ross uzun zamandır izledikleri ugly naked guy‘ın sevdiği şeyleri düşünmeye başlamıştı. Karşı komşusunu izleyen ekibimizin ugly naked guy‘ın arkadaşını değil kendi arkadaşları naked Ross‘u gördükleri sahne bizce unutulmazlardandı.
13. “Because i was mad at you. Not because i stopped loving you.”
Kalbimizi paramparça eden aynı zamanda bizler için listemizde bulunması gereken replik Rachel’dan geliyor. Ross’un tartışmaları sırasında ilişkilerini bitiren kişinin Rachel olduğunu hatırlatması sonucunda “Evet çünkü sana kızgındım, seni sevmeyi bırakmamıştım.” deyişi hala aklımızda. Tüm bunlara rağmen bizce ikisi birbirine oldukça uygun bir çift olduğunu söyleyebiliriz.
14. Joey: Halloween is so stupid. Dressing up, pretending to be someone you’re not.
Chandler: You’re an Actor
Chandler ve Monica’nın Halloween partisinin kostümlü olduğunu duyunca ekip üyelerinin sıvışmaya çalıştığını hatırlıyoruz fakat Joey’nin kostüm giyip rol yapmayı saçma buluşu oyuncu olmasından dolayı hepimizi güldürmüştü. Bizce oldukça komik ve listede olabilecek replikler arasında.
15. “We were on a break.”
On sezon boyunca süregelen Ross-Rachel çiftinin ara vermiştik, hayır vermemiştik tartışmasının, bizlerin de üzerine başlıklar açtığı ve hatta üzerine tezler yazılan o sonu gelmeyen tartışmanın her listenin vazgeçilmezi olduğundan ekleyip eklememek konusunda arada kaldığımızı söyleyebiliriz. Yine de atlamayıp Friends hayranlarını ikiye ayıran repliği listemize ekliyoruz. Bize sorarsanız Ross çizgiyi biraz aşmıştı ve ara vermeleri başka bir kadınla beraber olmasını gerektirmiyordu. Bu nedenle tepkimiz ektedir.
Tüm o yorucu, bazen kötü ve en güzel günlerin ardından bir koltuğun etrafında ellerinde kahve fincanlarıyla toplanan arkadaş grubunun sıcaklığını ve en unutulmaz repliklerini yazımıza taşıdık.
Sizler de unutamadığınız Friends dizisi repliklerini bizlerle paylaşmayı unutmayın.
