2021 anlamaktan ve anlatmaktan yorulmadığımız bir sene olur umuduyla sizler için Anlamaktan Yoruldum kitabından alıntılar derledik, keyifli okumalar!
1. Kuşkulu sessizlikte, var olmayan bir huzur vardır. (s.11)
2. Kaçtığım bütün savaşların yaralarını taşıyorum. (s.11)
3. Sevinçlerim de kederlerim kadar acı veriyor. (s.12)
4. Ah, kim kurtaracak beni var olmaktan? (s.13)
5. Dünyanın huzuru, öfkemi kabartıyor. (s.14)
6. İnsan ruhu bir uçurumdur. (s.15)
7. Kendime bakıyorum, ama kaybolmuşum. Kendimi tanırım: bu gördüğüm ben değilim. (s.16)
8. Haya bizi bir taş gibi fırlatır ve biz de, ”Bak nasıl hareket ediyorum!” diye bağırarak havada süzülürüz. (s.21)
9. Kalbimde huzurlu bir ıstırap var ve sakinliğim vazgeçişimdendir. (s.25)
10. Çok yalnızım, kalabalıklar tarafından kuşatılmışım. (s.31)
11. Hepimiz kendi dışımızdaki şeylerin tutsağıyız. (s.34)
12. İçimde başkaları dolanıyor. (s.47)
13. Ne aradığını da, aradığı şeyin nereye saklandığını da bilmeden rastgele aranan biriyim. Hiç kimseyle saklambaç oynuyoruz. (s.50)
14. Var olmayan bir şehrin varoşu, hiç yazılmamış bir kitabın ayrıntılarla dolu bir önsözüyüm ben. Hiç kimseyim ben, hiç kimse. (s.54)
15. Her anlamda kendimden yoruldum. Ta derinlerdeki en gizli köklerine kadar her şeye bıkkınlığımın rengini bulaştırdım. (s.71)
16. Kendimi arıyorum ama bulamıyorum. Vazoların içinde temizce dizilmiş krizantem zamanlarına aitim ben. Ruhumdan çiçekli bir süs yapmalıyım kendime. (s.74)
17. Tıpkı lanetli yüce ruhlar gibi ben de daima, düşünmenin yaşam katan daha değerli olduğuna inanacağım. (s.75)
18. Birkaç kişi mutluluğu bulabilsin diye birçokları acı çeker. (s.79)
Fernando Pessoa, Zeplin Kitap, 2016
Çeviren: Gözde Karalök
