Animasyon film sektöründe kullanılan görüntüler, geçişler, efektler ve canlandırmalar filmin kalitesi için oldukça önemli unsurlar arasında yer alıyor. Bu unsurların arasına bir de doğru yerde ve doğru zamanda kullanılan müzik de eklenince birçok izleyici ekrana kitleniyor. Animasyon filmlerde kullanılan müziklere hep beraber göz atalım:
1. I Need a Hero – Shrek 2 (2004)
Shrek 2 filminde kullanılan ”I Need a Hero” şarkısı, Bonnie Tyler‘a aittir. Filmdeki kaosun şarkıyla adeta bütünleştiğini ve ortaya çok güzel bir sahnenin çıktığını görüyoruz.
I need a hero
Bana bir kahraman gerek
I’m holding out for a hero till the end of the night
Bu gece bir kahraman için bekliyorum
He’s gotta be strong
O güçlü olmalı
And he’s gotta be fast
Ve hızlı olmalı
And he’s gotta be fresh from the fight
Ve o mücadelede taze olmalı
2. I’m In Love With a Monster – Hotel Translyvania 2 (2015)
Otel Transilvanya filminin konusu ve enerjisi, Fifty Harmony‘nin ”I’m In Love With a Monster” şarkısı ile buluşuyor. Şarkının sözlerinin ve ritminin film ile bağlantılı olduğunu görüyoruz.
He’s trying it on, yeah, he’s ticking me off
Bunu deniyor, evet, beni oyalıyor
Say what you want but I won’t ever be told
İstediğini söyle ama bana asla söylenmeyecek
‘Cause I’m in love with a monster
Çünkü bir canavara aşığım
3. Un Poco Loco – Coco (2017)
2017’de vizyona giren Koko filmi Anthony Gonzalez ve Gael García Bernal‘in ispanyolca şarkısı olan ”Un Poco Loco” şarkısı, filmin teması ve karakterlerle birleşerek izleyiciye izlerken keyif vermeyi başarıyor.
Where should I put my shoes?
Ayakkabılarımı nereye koymalıyım?
¡Ay, mi amor! ¡Ay, mi amor!
Ay, aşkım! Ay, aşkım!
You say put them on your head
Kafanın üstüne koy diyorsun
¡Ay, mi amor! ¡Ay, mi amor!
Ay, aşkım! Ay, aşkım!
4. Beauty and the Beast (2017)
2017 yılında gösterime giren ”Güzel ve Çirkin” filmi, Ariana Grande ve John Legend‘in sesiyle buluşuyor. Ortaya herkesin bir kez daha dinlemek istediği harika bir müzik çıkıyor.
Certain as the sun
Güneş kadar keskin
Rising in the east
Doğudan doğan
Tale as old as time
Tarih kadar eskidir hikayesi
Song as old as rhyme
Şarkı kadar eskidir ezgisi
Beauty and the Beast
Güzel ve Çirkin’in
5. Le Festin – Ratatouile (2007)
Animasyon film denilince aklımıza gelen isimlerden birisi olan Ratatuy filminin o meşhur müziği: Le Festin.
Affaibli par la faim je suis malheureux
Yolda çalabildiğim her şeyi çalarken
Volant en chemin tout ce que je peux
Açlıktan zayıf düşmüş bir halde mutsuzum
Car rien n’est gratuit dans la vie
Çünkü hayatta hiçbir şey bedava değil
6. Reel 2 Reel – Madagascar (2005)
Çocukluğumuzun şarkısı arasında yer alan ”I Like To Move It Move It” şarkısı, Madagascar filmiyle kendisini hatırlatıyor. Şarkıyı seslendiren isim ise Reel 2 Reel.
I like to move it, move it
Hareket etmeyi seviyorum, hareket et
Ya like to, move it
Taşımayı seviyorsun
7. How Far I’ll Go – Moana (2016)
Dinlenme sayısı 1 milyarı geçen ”How Far I’ll Go” şarkısı Auli’i Cravalho tarafından Moana filmi için seslendirilmiştir. Şarkı 7’den 70’e herkesin dinleyebileceği bir parça haline gelmiştir.
See the line where the sky meets the sea? It calls me
Gökyüzünün denizle buluştuğu yerdeki çizgiyi görüyor musun? Beni çağırıyor
And no one knows, how far it goes
Ve kimse bilmiyor ne kadar uzak olduğunu
If the wind in my sail on the sea stays behind me
Eğer denizdeki gemimdeki rüzgar ardımda kalırsa
One day I’ll know, if I go there’s just no telling how far I’ll go
Bir gün bileceğim, eğer oraya gidersem sadece ne kadar uzağa gideceğimi söylemeyeceğim
8. Real Gone – Cars (2006)
Sheryl Crow‘un Arabalar filmi için seslendirdiği ”Real Gone” şarkısı, en çok beğenilen animasyon filmi müzik listelerinde yer alıyor.
I’m American made, Bud Light, Chevrolet
Ben Amerikan Yapımı, Bud Light, Chevrolet
My mama taught me wrong from right
Annem bana doğruyu yanlış öğretti
Sometimes I have a big mouth
Bazen büyük bir ağzım var
When I see somethin’ that I don’t like
Sevmediğim bir şeyi gördüğümde
I gotta say it
Söylemeliyim
9. Into a Fantasy – How To Train Your Dragon 2 (2014)
”Ejderhanı Nasıl Eğitirsin 2” filminin müziği olan ”Into a Fantasy” müziği Alexander Rybak tarafından seslendirilmiştir.
I have a dream
Bir hayalim var
You are there
Sen oradasın
High above the clouds somewhere
Yukarıda bulutların üzerinde bir yerde
Rain is falling from the sky
Yağmur gökyüzünden yağıyor
But it never touches you
Ama sana hiç değmiyor
10. Touch the Sky – Brave (2012)
2012 yapımı olan ”Cesur” filminin müzikleri arasında ”Touch the Sky” yer alıyor.
All the stories I have ever listened to, nourishes my dreams
Dinlediğim tüm öyküler, besler düşlerimi
Wish I was strong as the seas, (and) as the prideful eagle
Denizler kadar güçlü olsa, gururlu kartal gibi
I’ll run, I’ll fly, I’ll reach the skies
Koşarım, uçarım, göklere ulaşırım
I’ll fly, I’ll reach the skies
Uçarım, göklere ulaşırım
