Şarkılar, türküler çoğu zaman bizleri gündelik yaşamın sığlığından alıp büyülü diyarlara götürürler. Şiirler ise, edebi türler içerisinde gerek duygusal yoğunluk gerekse söz dizimi açısından ayrıcalıklı bir yere sahiptir. Ruhumuzu dinlendiren şarkılar ile duygularımıza eşlik eden şiirlerin zaman zaman bir araya geldiğini görürüz. Bu yazımızda şairlerin kalemlerinden çıkıp, notalar eşliğinde ruhumuzu okşayan parçaları sizlerle paylaşıyoruz. Keyifli dinlemeler!
Aldırma Gönül – Sabahattin Ali / Edip Akbayram
Sabahattin Ali’nin Mapushane Türküsü isimli şiiri, Kerem Güney tarafından bestelenmiş, günümüzde ise daha çok Edip Akbayram’ın seslendirmesiyle bilinmektedir. Hep beraber Aldırma Gönül diyelim;
“Başın öne eğilmesin
Aldırma gönül aldırma
Ağladığın duyulmasın
Aldırma gönül aldırma
Aldırma gönül aldırma
Gönül aldırma”
Gülümse – Kemal Burkay / Sezen Aksu
Kemal Burkay’a ait Gülümse şiiri, Arto Tunçboyacıyan tarafından bestelenmiş, Sezen Aksu tarafından seslendirilmiştir.
“Belki şehre bir film gelir
Bir güzel orman olur yazılarda
İklim değişir, Akdeniz olur, gülümse.”
Ceviz Ağacı – Nazım Hikmet / Cem Karaca
Cem Karaca’nın sesinden Nazım Hikmet’in kaleminden çıkan bu eseri dinlemelere doyamıyoruz. Nakaratına eşlik etmemek elde değil belki de. Ben bir ceviz ağacıyım…
Zaman – Birhan Keskin / Mabel Matiz
Günümüzde kendine özgü şiir tarzıyla öne çıkan Birhan Keskin’in Zaman isimli şiiri Mabel Matiz tarafından bestelenerek ruhumuza notalarla dokunmaya devam etmekte.
“Bir yerden aşağı,
çok aşağı düştüm
zaman:
solgun ve gri bir koridordu
orada çok üşüdüm.”
Kimse Bilmez – Ömer Hayyam / Mehmet Güreli
Rubaileriyle bilinen Ömer Hayyam’ın Kimse Bilmez isimli şiiri, Mehmet Güreli’nin yorumuyla birleşerek karşımıza çıkmakta.
“Bulut geçti, gözyaşları kaldı çimende
Gül rengi şarap içilmez mi böyle günde
Seher yeli, eser yırtar eteğini gülün
Güle baktıkça çırpınır yüreği bülbülün
Bu yıldızlı gökler ne zaman başladı dönmeye
Kimse bilmez, kimse bilmez.”
Maskeli Balo – Murathan Mungan / Yeni Türkü
Murathan Mungan’a ait olan Maskeli Balo şiiri aynı isimle Yeni Türkü seslendirmesiyle karşımıza çıkmakta. Yeni Türkü ile beraber eşlik etmeden duramıyoruz:
“Yaktın gemilerimi
Dönüş yok artık geri
Tak etti canıma bu maskeli balo
Bu maskeli balo
Ve onun sahte yüzleri”
Dört Nal – Cemal Süreya / Manuş Baba
İkinci Yeni şiiri denilince ilk akla gelen şairlerden biri olan Cemal Süreya’nın San isimli şiiri günümüzde Manuş Baba tarafından Dört Nal ismiyle seslendirilmekte.
“Kırmızı bir at oluyor soluğum
Yüzümün yanmasından anlıyorum
Yoksuluz gecelerimiz çok kısa
Dörtnala sevişmek lazım.”
Sultan-ı Yegâh – Attilâ İlhan / Mor ve Ötesi
Ergüder Yoldaş tarafından bestelenen Sultan-ı Yegah, şimdilerde Mor ve Ötesi yorumuyla dilimize dolanmaya devam etmekte.
“Bir başkasının yaşantısıdır dönüp arkamıza baksak
Çünkü yaşadıklarımız başkasının yargısına tutsak
Su yasak rüzgâr yasak açık kapılar yasak
Belki bu karanlıkta yasakları yasaklasak
Başlar ay doğarken saltanatı sultan-ı yegâhın”
Yiğidim Aslanım – Bedri Rahmi Eyüboğlu / Zülfü Livaneli
Anadolu şairlerinden olan Bedri Rahmi Eyüboğlu’nun Zindanı Taştan Oyarlar isimli şiiri, Yiğidim Aslanım ismiyle Zülfü Livaneli tarafından bestelenmiş, yüreklerimize notalarla dokunmayı başarmıştır.
“Bugün efkarlıyım açmasın güller
Yiğidimden kara haber verdiler
Demirden döşeği taştan sedirler
Yiğidim aslanım burda yatıyor.”
Ya Evde Yoksan – Cemal Safi / Manga
Nerdesin Firuze? filmiyle dillere dolanan Ya Evde Yoksan, Cemal Safi’ye ait bir şiirdir. Orhan Gencebay tarafından bestelenmiştir. İlerleyen zamanlarda farklı birçok sanatçı da bu eseri seslendirmiştir. Biz burada Manga versiyonunu paylaşıyor, keyifli dinlemeler diliyoruz.
“Aşkınla ne garip hallere düştüm
Her şeyim tamamdı bir sendin noksan
Yağmur yaş demeden yollara düştüm
İçim ürperiyor, ya evde yoksan”
Mahur Beste – Attila İlhan / Ahmet Kaya
Türk Edebiyatı’nın önemli şairlerinden olan Attila İlhan’ın Mahur Beste’si Ahmet Kaya tarafından yorumlanmıştır.
“Şenlik dağıldı bir acı yel kaldı bahçede yalnız
O mahur beste çalar müjganla ben ağlaşırız
Gitti dostlar şölen bitti ne eski heyecan ne hız
Yalnız kederli yalnızlığımız da sıralı sırasız
O mahur beste çalar müjganla ben ağlaşırız.”
Buluşmak Üzere – Can Yücel / Hüsnü Arkan
Can Yücel’in Buluşmak Üzere şiiri Hüsnü Arkan’ın notalarıyla birleşerek bizlere keyifli bir dinleti sunmakta.
“Diyelim yağmura tutuldun bir gün
Bardaktan boşanırcasına yağıyor mübarek
Öbür yanda güneş kendi keyfinde
Ne de olsa yaz yağmuru
Pırıl pırıl düşüyor damlalar
Eteklerin uça uça bir koşudur kopardın
Dar attın kendini karşı evin sundurmasına
İşte o evin kapısında bulacaksın beni.”